Archivos en el mes de maio del 2008

A origem d’El Chiki-Chiki

Um dia estava a ver Buenafuente, o excelente programa de LaSexta, quando retárom aos colaboradores habituais a representar umha nova actual com só meia hora para prepará-la. Tocou-lhe a David Fernández interpretar ao inventor da “guitarra-vibrador”, e inventou a personagem deste emblemático argentino com umha guitarra de brinquedo (a posteriormente chamada Luciana - leia-se “Lusiana” -). E aí começou todo…

Dias depois, voltei a ver Buenafuente (vejo-o quase todos os dias), e saía o vídeo que vedes aqui arriba. Fiquei apaixonado da cançom. El Chiki-Chiki seria toda umha revelaçom para mim. Alegrei-me tanto quando a apresentárom à votaçom on-line para ir a Eurovisom que votei  nela todo o que o sistema de votos me deixou. E quando foi a gala na TVE para escolher o representante, mandei SMS. Caguei-me nas sucessivas “reformas” que lhe iam fazendo à cançom, é certo, e detestei a Uribarri por se enfadar ao ganhar Rodolfo; sempre confiei nele.

Via-o como ganhador de Eurovisom. Vim com os meus amigos a gala de Eurovisom, dando todo o nosso apoio a Chiquilicuatre (inaudito - diziam eles - ver-te apoiar à Espanha). E ficou décimo-sexto, como o Papa (para umha vez que apoio à Espanha… depois estranham-se de que seja independentista!). Mas, para mim, El Chiki-Chiki é o autêntico ganhador.

PODEMOS PERREAR!

Chiki-chiki twelve points.

Chorar nom leva a nengures…

“Se choras porque perdeste o sol, as bágoas nom te deixarám ver as estrelas” Rabindranath Tagore

El Chiki-Chiki, autêntico ganhador

Era una locura
cantada con una guitarra de juguete,
cantada por los que lloraron
por Chanquete.

¡Podemos perrear!

Lo susurra la madre
y el hermano,
y Uribarri
con las bragas en la mano.

¡Podemos perrear! ¡Podemos perrear!

Lo canta con el corazón
un escritor refutado
mientras chulea
de todos los votos que me ha dado.

¡Podemos perrear!

Lo cantan los niños
cuando toman la cena,
y su padre les dice
que la canción da pena.

Una llamada de los obreros
que desayunan cuando llegan;
de los políticos
que siempre se pelean.

Un país que no teme
jamás su destino;
un país que ha preferido
que le perree un argentino.

¡Podemos perrear! Sí, ¡podemos perrear!

¡Podemos perrear!
¡Podemos hacer que Europa perree!
¡Podemos darle a Europa lo que merece!
¡Podemos soñar!

¡Debemos creer!
¡Debemos cantar!
¡Debemos perrear!

Tá güeno…
¡Podemos ganar eurovisión!

Sí… podemos perrear…
¡Podemos perrear!

Feliz aniversário a mim!

Ontem: “Adolescente hiper-hormonado”
Hoje: “Madurito interesante “

E, a todos os que nom som eu, feliz Dia das Letras Galegas!

Galicia Bilingüe/Galiza Bilingüe

Que é o que NON propón esta asociación que presume de puxar pola igualdade das linguas oficiais na Galiza.
Que es lo que NO propone esta asociación que presume de luchar por la igualdad de las lenguas oficiales en Galicia.

- Igualdade na Educación, 50% para cada idioma (eu tiven menos do 25% en galego). Os estudantes deberían, ao acabaren o estudo obrigatorio, teren as mesmas competencias en ambas as línguas (hai infinidade de casos nas cidades onde os rapaces saen da escola sen saberen falar fluidamente o galego).
- Igualdad en la Educación, 50% para cada idioma (yo tuve más del 75% en castellano). Los estudiantes deberían, cuando acaben los estudios obligatorios, tener las mismas competencias en ambas lenguas (hay infinidad de casos en las ciudades donde los chavales salen de la escuela sin saber hablar fluidamente el gallego).

- Igualdade perante a Lei, ambas as linguas deben ter o mesmo estatus (dereito e deber de se coñeceren no seu territorio, e non como agora, que existe o dereito de usar as dúas mais só o deber de saber unha).
- Igualdad ante la Lei, ambas lenguas deben tener el mesmo estatus (derecho y deber de conocerse en su territorio, y no como ahora, que existe el derecho de usar las dos pero sólo el deber de saber una).

- Separación da lingua e ideoloxía política, non ao uso partidario dun idioma. Non se debe asociar galego con nacionalismo galeguista do mesmo xeito que non se pode asociar castelán con nacionalismo españolista.
- Separación de lengua e ideología política, no al uso partidario de un idioma. No se debe asociar gallego con nacionalismo gallego del mismo modo que no se puede asociar castellano con nacionalismo españolista.

Isto, meus amigos, seria o que deveria pôr, entre outras políticas, numha associaçom que se diz “bilíngue”. Mas nom. Galicia Bilingüe só propóm na realidade a desapariçom do galego como língua ou, no melhor dos casos, a reduçom a umha simples matéria da escola, como algo folclórico e testemunhal. Deveria chamarse Galicia Diglósica ou, mais ajeitadamente, Galicia Hispanófona.

Com isto nom quero dizer que o bilinguísmo seja a soluçom a todos os nossos problemas, nem sequer é a melhor opçom na minha opiniom. Só estou a mostrar a hipocrisia dessa associaçom que se chama dumha maneira conflitiva, por nom dizer oposta, com a sua própria ideologia.

Demonstraçom nº 1 da existência de Deus

A crise carnívora

O primeiro filme feito integramente com flash que chegará aos cinemas… e em galego! (também há versom em castelhano, que muito me temo que será a que botem maioritariamente na Galiza… vaia país!).

Detalhe a nom perder: o urso com a voz de Fraga (em castelhano tem voz de estúpido).

Iron Man - O Filme

Trailer em castelhano, pois é o idioma no que a vim.

Umha obra mestra, é um filme tam bom que me casaria com ele e teria umha família de filminhos pequenos. O argumento está mui bem. Os efeitos sublimes. A cançom de Black Sabbat é genial…

E um aviso, quando acabam os créditos há umha cena extra mui reveladora para os fans de Marvel.